How cells control mitochondria