When life sciences become data sciences